《季氏将伐颛臾》拼音版,可打印(论语)-j9九游会官方登录
《季氏将伐颛臾》由论语创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
- jì
季shì
氏jiāng
将fá
伐zhuān
颛yú
臾
-
kǒng
孔zǐ
子yuē
曰
:
“qiú
求
!wú
无nǎi
乃ěr
尔shì
是guò
过yú
与
?fú
夫zhuān
颛yú
臾
,xī
昔zhě
者xiān
先wáng
王yǐ
以wéi
为dōng
东méng
蒙zhǔ
主
,qiě
且zài
在bāng
邦yù
域zhī
之zhōng
中yǐ
矣
,shì
是shè
社jì
稷zhī
之chén
臣yě
也
。hé
何yǐ
以fá
伐wéi
为
?
” -
kǒng
孔zǐ
子yuē
曰
:
“qiú
求
!zhōu
周rèn
任yǒu
有yán
言yuē
曰
:
“chén
陈lì
力jiù
就liè
列
,bù
不néng
能zhě
者zhǐ
止
。
’wēi
危ér
而bù
不chí
持
,diān
颠ér
而bù
不fú
扶
,zé
则jiāng
将yān
焉yòng
用bǐ
彼xiàng
相yǐ
矣
?qiě
且ěr
尔yán
言guò
过yǐ
矣
。hǔ
虎sì
兕chū
出yú
于xiá
柙
,guī
龟yù
玉huǐ
毁yú
于dú
椟zhōng
中
,shì
是shuí
谁zhī
之guò
过yú
与
?
” -
jì
季shì
氏jiāng
将fá
伐zhuān
颛yú
臾
。rǎn
冉yǒu
有
、jì
季lù
路jiàn
见yú
于kǒng
孔zǐ
子yuē
曰
:
“jì
季shì
氏jiāng
将yǒu
有shì
事yú
于zhuān
颛yú
臾
。
” -
rǎn
冉yǒu
有yuē
曰
:
“fū
夫zǐ
子yù
欲zhī
之
,wú
吾èr
二chén
臣zhě
者jiē
皆bú
不yù
欲yě
也
。
” -
rǎn
冉yǒu
有yuē
曰
:
“jīn
今fú
夫zhuān
颛yú
臾
,gù
固ér
而jìn
近yú
于bì
费
。jīn
今bù
不qǔ
取
,hòu
后shì
世bì
必wéi
为zǐ
子sūn
孙yōu
忧
。
” -
kǒng
孔zǐ
子yuē
曰
:
“qiú
求
!jūn
君zǐ
子jí
疾fú
夫shě
舍yuē
曰yù
欲zhī
之ér
而bì
必wèi
为zhī
之cí
辞
。qiū
丘yě
也wén
闻yǒu
有guó
国yǒu
有jiā
家zhě
者
,bú
不huàn
患guǎ
寡ér
而huàn
患bù
不jūn
均
,bú
不huàn
患pín
贫ér
而huàn
患bù
不ān
安
。gài
盖jūn
均wú
无pín
贫
,hé
和wú
无guǎ
寡
,ān
安wú
无qīng
倾
。fú
夫rú
如shì
是
,gù
故yuǎn
远rén
人bù
不fú
服
,zé
则xiū
修wén
文dé
德yǐ
以lái
来zhī
之
。jì
既lái
来zhī
之
,zé
则ān
安zhī
之
。jīn
今yóu
由yǔ
与qiú
求yě
也
,xiàng
相fū
夫zǐ
子
,yuǎn
远rén
人bù
不fú
服
、ér
而bù
不néng
能lái
来yě
也
;bāng
邦fēn
分bēng
崩lí
离xī
析
、ér
而bù
不néng
能shǒu
守yě
也
:ér
而móu
谋dòng
动gān
干gē
戈yú
于bāng
邦nèi
内
。wú
吾kǒng
恐jì
季sūn
孙zhī
之yōu
忧
,bú
不zài
在zhuān
颛yú
臾
,ér
而zài
在xiāo
萧qiáng
墙zhī
之nèi
内yě
也
。
”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《论语》诵读本 中华书局出版社,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,
多音字参考列表
欢迎留言/纠错(共有信息14条))
网友留言
【第9楼】置顶条目古代汉语,中华书局的第一版标有xian为第四音
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/10/25)
【第9_1楼】可参照中华书局的《王力古汉语字典》第(1246)页 ,的《古代汉语》第(197)页 ,商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(701)页 内容。可参见《王力古汉语字典》第三义项,xian为旧读,现在读jian。
古文之家网友:125.39.***发表于(2023/5/15)
【第8_1楼】可参照上海辞书出版社的《汉语大词典》第(3)卷,第(297)页 内容。周任,人名,读二声与四声均可。
【第7楼】贡献条目不患寡而患不均,不患贫而患不安那翻译错了,反了
古文之家网友7柒ooalk.***发表于(2021/9/12)
古文之家网友山禾wsh:1.***发表于(2022/9/26)
【第5楼】不患寡而患不均,不患贫而患不安。翻译应该按倒文的吧,应该是不担忧贫困而担忧财富不均,不担忧人少而担忧不安定。
古文之家网友牢珈蓝禾vp:.***发表于(2022/6/28)
古文之家网友mml20zl.***发表于(2022/3/18)
【第4_1楼】可参照中华书局的《论语》第(91)页 内容。
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/1/11)
【第3_1楼】可参照中华书局的《论语》第(197)页 内容。
【第2楼】费 fei四声 指山东费县 古读bi四声
古文之家网友乜春琳cb:1.***发表于(2021/8/9)
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/5/11)
【第1_1楼】非常感谢来自热心读者{[手机用户]:221。178。*。*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。